Anoche acabé el
jersey y como viene siendo habitual en mí no he tardado en estrenar el conjunto.
La idea original era hacer la parte listada igual en el delantero que en la espalda, pero me di cuenta de que no iba a tener suficiente hilo rosa así que cambié sobre la marcha. Tengo que reconocer que así también ha quedado bonito. Además como es algodón 100% es muy fresco.
Last night I finished
jersey and, as usual in me, I have been quick to brand the whole.
The original idea was to do the same part listed in the front than in the back, but I realized that was not going to have enough pink thread so I switched on the fly. I have to admit that this has also been nice . Furthermore, as it is 100 % cotton it is very cool .
La idea de combinar turquesa con rosa la tome prestada de la
Señora Allnut. Hace un tiempo que descubrí su blog y creo que es fantástica combinando colores.
The idea of combining turquoise with pink I borrowed from
Mrs. Allnut . Some time ago I discovered her blog and think she fantastic combining colours .
La
falda comodísima lo único malo que se arruga mucho al ser 100% algodón también. Pero es lo mejor para vestir con estos calores.
Ya solo me falta la foto con mis sobrinas.
Mi hija no ha querido porque dice que es muy infantil. Aunque se puede poner la mía si algún día le apetece ahora que tenemos el mismo contorno de cintura. El año que viene que habrá pasado definitivamente de niña a mujer le estará grandisima.
The
skirt is very comfortable, the only bad thing is much wrinkle to be 100 % cotton as well. But it is best to wear with this heat . Now I only need a picture with my nieces . My daughter did not want to because he says is very childish . Although you can put mine if one day you feel like now we have the same waistline. Next year when she'll became in a young girl the skirt will be very big for her.